// 春天到了万物复苏,小猫咪们异常兴奋!

黑猫

李明〔当代〕

我家的黑猫
每天晚上
穿过围墙的洞
去找它的小伙伴
一夜三五次
进进出出

译文

我家的黑猫,每天晚上都会钻过围墙上的小洞,去找其他猫玩,夜里进进出出好几次。

注释

  1. 围墙:围着建筑物的墙。

简评

这是一首简短而生动的诗,描绘了猫咪在夜晚的活动。黑猫通过围墙的洞口,多次进出,去寻找它的小伙伴。这种反复的动作不仅展现了黑猫的活泼和自由,也让人感受到一种温馨的日常生活场景。诗句简洁,却充满了生活的气息,仿佛让人看到了那只黑猫在夜色中灵活穿梭的身影。这样的描写不仅让人对黑猫的夜生活充满了好奇,也让人感受到作者对这只黑猫的喜爱和关注。

创作背景

春天到了,万物复苏,又到了动物交配的季节。这几天晚上,楼下的小猫咪们都在不停的叫唤。

诗意音乐

作者简介

李明,男,现居广州。自幼学诗,主张学古诗之意,而不拘泥于其形。所作诗、歌、词,题材广泛,风格多样。他常说:诗不在远方而在身边,生活中每一个感动的瞬间都充满诗意。联系李明